отъсѣкати

ОТЪСѢКА|ТИ (48), Ю, ѤТЬ гл.

1.Отрезáть, отсекать:

во ѹдесѣхъ гнилоѥ неицѣльноѥ имѹще || ѿсѣкаемъ бо˫ащесѧ. да не прочее то˫а же пагѹбы приемлеть тѣло. (ἐκκόπτομεν) ПНЧ к. XIV, 20–21; виногра(д)… посѣкаетсѧ. о [вм. и] ѡбрѣзаеть(с). окоповаетсѧ. розги ѿсѣкають ему. (βλαστοτομεῖται) ФСт XIV/XV, 190б;

| образн.:

приде бѹрѧ люта и пагѹбьна. ѡнѣмъ ѹбо добродѹшиѥ ѿсѣкающи и все възмѹщающе ѥже ѡ б҃жествьнѣмь бл҃говѣрьѥ (ἀνακόπτουσα) ЖФСт к. XII, 101 об.; ѡгнь тщюю вещь пожага˫а. мечь ѿсѣка˫а хужьшее ѿ лѣпшаго. лопата очища˫а гумно. ГБ к. XIV, 26а; мысль ѿ сло||весе ѿсѣкаемъ. ЗЦ XIV/XV, 102в–г; постную •а҃•ю не(д)лю. ѿ ѥдиного поста ѿсѣкающе и ѿрѣзающе. СбТ н. XV, 141;

|| перен. Пресекать, препятствовать:

б҃ъ желаѥть изли˫ати мл(с)ть свою на всѣхъ. нъ грѣси на||ши сего ѿсекають. ПрЛ 1282, 104б–в; рѹчное ѹбо дѣло м(н)ого(е) его [дьявола] злохытрьство ѿсѣкаѥть. (ἐκκόπτει) ПНЧ к. XIV, 141г.

2. Отстранять, отвергать; отказываться:

отъсѣкаѥмъ грѣховьнѹѭ гръдынѫ и малѹ и велiкѹ. Изб 1076, 87 об.; вьсе начинаниѥ ди˫авольскоѥ. по дх҃вьнѹмѹ носѧщюмѹ дарѹ. ѿмѣтающе же и ѿсѣкающе (ἀνακόπτοντα) КЕ XII, 233а; нѹжа ѥсть за дш҃вную пакость. ѿсекати беседы ихъ. [мирян] КН 1285–1291, 510а; Ре(ч) ст҃ыи дорофѣи. наѹчимъсѧ по малѹ ѿсѣкати наше хотѣниѥ. ПНЧ 1296, 50 об.; кр҃щнь˫а ради обрѣзанье ѿсѣкаѥ(т). ГБ к. XIV, 24г;

прич. в роли с.:

Ибо ѿсѣка˫аи грѣха. и к тому его не творѧи. и тако вшедъ въ ˫аремъ х(с)въ… ка˫а потреба сему великыхъ епитемии. (ἐκκόπτιυν) ПНЧ к. XIV, 181б;

|| запрещать:

правило не пращаѥть. но до коньца таковоѥ пиреньѥ ѿсѣкаѥть. ˫ако многы кр(с)ти˫аны привлачающе и ведѹще въ погыбель. КР 1284, 119в; и вы бл҃гопослушливи въспрiимаитесѧ. и никогоже оскорблѧюще не чюднѣ. но ˫ако в скорѣ ѿсѣкающ(е). и ѿмѣтающе похвалена˫а. да любо тѣмъ мч҃нчьскии венець приимете. (ἀπεκόψατε) ФСт XIV/XV, 36в.

3. Отлучать:

ѿсѣкають сего отинудь ѿ цр҃кве. (ἐκκόπτουσι) ПНЧ к. XIV, 183г.

Ср. отъсѣцати.